S04E18 - Un amour qui blesse
Synopsis
Undeclared attendance for Bobby. Its stepmother Amanda is located suddenly in the door - with Bobby's cousin Brittany. The cousin is rather pretty, but at least just as naive. The girl, who wants to study in the large city, finds Bobby's job extremely exciting. On a district she becomes acquainted with a nice policeman, and now she is all around content. But Brittany's new life is sensitively disturbed, when the dangerous bedroom murderer emerges.