Synopsis
Raven a réussi à fuir a bord de la nacelle tandis que le docteur Abby Griffin se fait arrêter. Clarke et Finn sont dans les bois quand ils voient la navette entrer dans l’atmosphère. Bellamy lui est anxieux car il a peur des représailles pour avoir tiré sur le chancelier Jaha et ordonne aux autres d’attendre le lever du soleil pour partir à la recherche de la nacelle. Sur l’arche, le docteur Griffin est inquiète à cause de la déficience chronique de l’oxygène et des effets que ça pourrait avoir sur les gens. Bellamy part seul pendant la nuit à la recherche de la nacelle, Octavia le suit et il lui avoue avoir tiré sur le chancelier. Il arrive le premier à la nacelle et profite de l’inconscience de Raven pour voler la radio et la jeter dans la rivière. Le chancelier Jaha décide de couper l’oxygène au secteur 17 de l’arche afin que le reste des habitants puissent survivre pendant quelques mois. Raven, sous l’ordre de Clarke, fabrique des fusées pour avertir l’arche que les 100 sont vivants mais il est trop tard. 300 habitants se sont portés volontaires pour être sacrifies dans le secteur 17 afin que leur famille puisse vivre. Pendant ce temps, Octavia se perd dans les bois, tombe et se blesse, a son réveil, elle se fait capturer par un terrien.