S02E02 - Papa Poule et Sherlock Holmes
Synopsis
Tout comme Bernard Chalette, Patrick Zinard élève seul ses deux enfants, Bernard et Aline. Veuf, il tient avec son associé un chantier de ferrailles et il est également pilote de stock-cars. Un matin, on apprend que son associé a été tué. Sans alibi, Zinard, qui s'entendait particulièrement mal avec la victime, est soupçonné du meurtre et bientôt arrêté.
Tout le quartier de Montreuil est bouleversé, mais personne ne croit à la culpabilité de Zinard. La famille Chalette recueille Bertrand et Aline et chaque membre de la famille, s'improvisant détective, va tenter de démasquer le véritable assassin en marge de l'enquête officielle.