S02E01 - Techniques douces
Synopsis
Jacques Méric rend visite à sa fille Diane qui vient d'avoir un enfant. La jeune femme vit en communauté dans la propriété familiale que son père lui a laissé. La naissance de l'enfant réconcilie le père et la fille qui s'étaient brouillés. Antoine, le compagnon de Diane, expose les difficultés à faire vivre la propriété et à rentabiliser le centre équestre dont il s'occupe.