S01E05 - L'école des buissons
Synopsis
Branle-bas de combat au village : Marc Cassin, un sanglier têtu, décide d'ouvrir une école concurrente à celle du Vieux Chêne. Les villageois et le Vieux Chêne tentent de lui faire entendre raison. Mais le sanglier reste intraitable : son fils ainsi que tous les marcassins doivent aller dans une école tenue par des sangliers et pour des marcassins. Très vite, cette idée d'école spécialisée fait des émules dans la communauté. Et bientôt, toutes les espèces veulent fonder leur propre école. La zizanie s'installe. Il faudra toute la volonté et l'ingéniosité des Petits Copains pour prouver qu'il n'existe pas de meilleure école que celle du Vieux Chêne.