Synopsis
Murdoch assiste malgré lui à l'exécution d'un home qui a été condamné pour le meurtre d'un juge.
Alors que Julia est sur le point de pratiquer l'autopsie, elle découvre un tube dans la trachée et le retire. Cecil Fox se lève et s'enfuit.
Murdoch et Brackenreid interroge le bourreau, un très vieil ami de Brackenreid. Celui-ci reconnaît avoir maquillé la pendaison car il est persuadé que Fox est innocent.
Murdoch doit alors rouvrir plusieurs enquêtes pour découvrir la vérité.