S04E12 - Le voleur de baisers

un épisode de la Saison 4 de Les Enquêtes de Murdoch

Synopsis

Les banques de Toronto sont devenues les cibles d'un mystérieux voleur masqué, qui, à chaque nouvelle attaque, embrasse une jeune femme au hasard. Il reverse ensuite le montant du butin au même orphelinat. Patrick Glynn, reporter, couvre les événements et fait du voleur un héros populaire. Entretemps, Ruby Ogden, revient à Toronto, pour assister sa sœur Julia dans ses préparatifs de mariage avec Darcy et demeure perplexe quant à la décision de sa soeur. Murdoch invente un piège qui doit asperger les mains du voleur d'une teinture presque indélébile, mais celui-ci parvient à ne pas déclencher le mécanisme. Il va même l'utiliser à son tour pour piéger le directeur de la Banque de Toronto. Quand le cambrioleur retourne une deuxième fois à la banque et embrasse Annabelle Rose, celle qu'il avait embrassée lors de son premier passage, Murdoch le suspecte d'être tombé amoureux de la jeune femme ! Qui est donc ce voleur masqué ? Mais ce qui a commencé comme une farce insolite va se terminer tragiquement. [France 3]