Synopsis
Un employé se rend à une réunion d'hommes d'affaires se déroulant sur un yacht et braque une arme contre son ancien patron, mais la prise d'otages prend fin lorsqu'un corps s'écrase d'un pont. Si tout laisse croire à un suicide, Sid découvre une balle logée dans le cadavre. Lorsque l'équipe se rend sur les lieux à la recherche de l'arme, ils y trouvent une lettre de suicide ainsi qu'une boussole au fond de l'East River. Leurs investigations les mènent peu à peu à identifier le tueur à la boussole...Parallèlement, Flack a disparu et Mac met tout en oeuvre pour le retrouver, mais Flack, dans un état second, se fait attaquer dans le métro...