S01E21 - La Machine à rétrécir et à agrandir
Synopsis
The gang finds a Big-and-small machine in the Rocket room but when it goes out of control it shrinks Rocket and the kids. Now the Kids and Rocket must travel Inside a Cuckoo clock, Inside an Anthill and through a garden in order to retrieve the missing piece of the Big-and-small machine. Will the Kids ever turn back into their normal sizes?