S01E09 - L'homme détritus
Synopsis
The boys have made friends with a group of homeless, and are worried when they start mysteriously disappearing into the night! Some Turtle-style detective work leads them to the Garbageman, an immense, smelly egomaniac, who is kidnapping the homeless for slave labor to build an empire on a foundation of garbage. Sounds like it's time for the Turtles to take out the trash!