S01E10 - Évaluation générale
Synopsis
Après que Lux et Bug aient été arrêtés par la police pour avoir dépassé le couvre-feu, Fern, l'assistante sociale remet en question leur capacité à garder Lux. Ils essaient tous de régler leurs problèmes avant l'entretien avec l'assistante sociale, puis décide de faire front devant elle. Mais Lux explose et raconte ses rancoeurs lors du rendez-vous...