Synopsis
Charlie Crews et Dani Reese enquêtent sur un père de famille retrouvé battu à mort. Le capitaine Tidwell pense a un règlement de compte entre gang. De son coté, Charlie demande l'aide de son ex-femme Jennifer pour la faire sortir de son mutisme