S02E03 - La vie à pile ou face : pile

Luther doit laisser Jenny dans son appartement pour se rendre rapidement sur les lieux d'un crime. Un homme a agressé violemment un motard à coups de batte de baseball provoquant sa mort, puis cet individu a sévèrement blessé une autre personne. La police récupère les enregistrements vidéo des caméras de surveillance du site. En les visionnant, elle découvre que l'agresseur a choisi ses victimes en lançant des dés. Alors que les enquêteurs sont mobilisés pour retrouver le tueur, celui-ci s'instroduit dans un bureau sous l'identité d'un coursier. Il s'acharne à nouveau sur d'autres personnes. Avec cette attaque, il fait cinq nouvelles victimes...