S08E01 - Maigret et L'Inspecteur Cadavre

Dans une petite ville de Belgique, Albert Retailleau, jeune comptable de 20 ans, est écrasé par un train. Etienne Naud, riche propriétaire terrien, est accusé par la rumeur publique. Sa femme, sœur d'un ministre, fait venir Maigret pour le défendre. Maigret qui mène l'enquête officieusement découvre que l'instigateur de la rumeur est Louis, ami de la victime. Il découvre également que la fille d'Etienne Naud, Geneviève, a un amant mystérieux et qu'elle était aussi la maîtresse de la victime. L'amant mystérieux se révèlera être l'ami intime de la famille Naud, Alban Groult-Cotelle. Alban Groult-Cotelle a-t-il tué son rival ?