Synopsis
Quelques secrets bien gardés sont portés au grand jour, provoquant une série de réactions inattendues mais bien compréhensibles. Bientôt, la relative concorde qui régnait au sein du Mayans M.C. est menacée de voler en éclats sous la pression des révélations…