S01E05 - Le Cadeau d'Anniversaire (Japon)

Autres épisodes de la saison

• 

  Ép. 1 - La Course de Dromadaires (Maroc)

  Diffusé le 23/04/2012
• 

  Ép. 2 - Les Explorateurs du Désert (Algérie)

  Diffusé le 24/04/2012
• 

  Ép. 3 - La tournée du facteur (Crète)

  Diffusé le 25/04/2012
• 

  Ép. 4 - Les Géants de Pierre (Canada)

  Diffusé le 26/04/2012
• 

  Ép. 5 - Le Cadeau d'Anniversaire (Japon)

  Diffusé le 27/04/2012
• 

  Ép. 6 - Le Sabar de Bouba (Sénégal)

  Diffusé le 28/04/2012
• 

  Ép. 7 - Les Tortues Vertes (Madagascar)

  Diffusé le 29/04/2012
• 

  Ép. 8 - Les Trois Mulets(Pérou)

  Diffusé le 30/04/2012
• 

  Ép. 9 - La Grande Traversée (Venezuela)

  Diffusé le 01/05/2012
• 

  Ép. 10 - Le Jardin Japonais (Japon)

  Diffusé le 02/05/2012
• 

  Ép. 11 - Le Bâton qui marche (Venezuela)

  Diffusé le 03/05/2012
• 

  Ép. 12 - La Rizière (Vietnam)

  Diffusé le 04/05/2012
• 

  Ép. 13 - La feuille de thé (Inde)

  Diffusé le 05/05/2012
• 

  Ép. 14 - La Fête de Holi (Inde)

  Diffusé le 06/05/2012
• 

  Ép. 15 - Un but en or (Brésil)

  Diffusé le 07/05/2012
• 

  Ép. 16 - Le Yéti (Chine)

  Diffusé le 08/05/2012
• 

  Ép. 17 - Les Yeux du Mokélé (Sénégal)

  Diffusé le 09/05/2012
• 

  Ép. 18 - La Course à Vélo (Crète)

  Diffusé le 10/05/2012
• 

  Ép. 19 - Viva la Piñata!

  Diffusé le 11/05/2012
• 

  Ép. 20 - Le dauphin rose (Venezuela)

  Diffusé le 12/05/2012
• 

  Ép. 21 - La Piste des Caribous (Canada)

  Diffusé le 13/05/2012
• 

  Ép. 22 - La Rose et les Cactus

  Diffusé le 14/05/2012
• 

  Ép. 23 - Le plus beau des Éléphants

  Diffusé le 15/05/2012
• 

  Ép. 24 - La Croix du Sud (Australie)

  Diffusé le 16/05/2012
• 

  Ép. 25 - Les Cowboys dans la Prairie

  Diffusé le 17/12/2012
• 

  Ép. 26 - Le plus joli des Vases (Inde)

  Diffusé le 18/05/2012
• 

  Ép. 27 - Le jeu de piste (Japon)

  Diffusé le 08/11/2012
• 

  Ép. 28 - Au-dessus des Cimes

  Diffusé le 09/11/2012
• 

  Ép. 29 - Le Baobab Café (Madagascar)

  Diffusé le 10/11/2012
• 

  Ép. 30 - Le Beurre de Yak

  Diffusé le 11/11/2012
• 

  Ép. 31 - Le sirop d'érable (Canada)

  Diffusé le 12/11/2012
• 

  Ép. 32 - Une Croisière de tout Repos (Egypte)

  Diffusé le 13/11/2012
• 

  Ép. 33 - Le Wallabie's Rock (Australie)

  Diffusé le 14/11/2012
• 

  Ép. 34 - Nazca - les dessins géants (Pérou)

  Diffusé le 15/11/2012
• 

  Ép. 35 - L'Attrape-Brume (Chili)

  Diffusé le 16/11/2012
• 

  Ép. 36 - La Surprise de Sérissa

  Diffusé le 17/11/2012
• 

  Ép. 37 - Les Petits Poissons (Crète)

  Diffusé le 18/11/2012
• 

  Ép. 38 - Le robot (Japon)

  Diffusé le 19/11/2012
• 

  Ép. 39 - L'Oiseau Chanteur (Chine)

  Diffusé le 20/11/2012
• 

  Ép. 40 - La Piste des Dinosaures (Etats-Unis)

  Diffusé le 21/11/2012
• 

  Ép. 41 - La Bambouseraie (Vietnam)

  Diffusé le 23/11/2012
• 

  Ép. 42 - La Fête d'Hanami (Japon)

  Diffusé le 24/11/2012
• 

  Ép. 43 - Les Étoiles Filantes (Canada)

  Diffusé le 24/12/2012
• 

  Ép. 44 - Le clip des Wallabies (Australie)

  Diffusé le 25/11/2012
• 

  Ép. 45 - Le Théâtre de Marionnettes (Vietnam)

  Diffusé le 26/12/2012
• 

  Ép. 46 - La vie en musique

  Diffusé le 27/12/2012
• 

  Ép. 47 - Un Taxi pas comme les Autres (Inde)

  Diffusé le 28/11/2012
• 

  Ép. 48 - Un Noël au soleil (Madagascar)

  Diffusé le 29/11/2012
• 

  Ép. 49 - Les Courses au Souk (Maroc)

  Diffusé le 30/11/2012
• 

  Ép. 50 - Les Maracas (Venezuela)

  Diffusé le 01/12/2012
• 

  Ép. 51 - L'aurore boréale

  Diffusé le 03/12/2012
• 

  Ép. 52 - La Plume de Perroquet (Venezuela)

  Diffusé le 03/12/2012
• 

  Ép. 53 - L'Oiseau Perdu (Bornéo)

  Diffusé le 04/12/2012
• 

  Ép. 54 - Le Pense-Bête (Japon)

  Diffusé le 05/12/2012
• 

  Ép. 55 - La chouette (Canada)

  Diffusé le 06/12/2012
• 

  Ép. 56 - Un moulin dans le désert (Australie)

  Diffusé le 07/12/2012
• 

  Ép. 57 - La partie de hockey (Canada)

  Diffusé le 08/12/2012
• 

  Ép. 58 - Le club de Kabuki (Japon)

  Diffusé le 09/12/2012
• 

  Ép. 59 - La poterie (Crète)

  Diffusé le 10/12/2012
• 

  Ép. 60 - La Fête de l'Olive (Crète)

  Diffusé le 11/12/2012
• 

  Ép. 61 - Le Troc (Maroc)

  Diffusé le 12/12/2012
• 

  Ép. 62 - La langue sifflée (Sénégal)

  Diffusé le 13/12/2012
• 

  Ép. 63 - Zen (Japon) (bonus 1mn)
• 

  Ép. 64 - Les olives (Crète) (bonus 1mn)
• 

  Ép. 65 - Le matelas (Vénézuéla) (bonus 1mn)
• 

  Ép. 66 - Le bus (Inde) (bonus 1mn)
• 

  Ép. 67 - La pêche (Canada) (bonus 1mn)
• 

  Ép. 68 - La tente (Vénézuéla) (bonus 1mn)
• 

  Ép. 69 - C'est ton tour (Crète) (bonus 1mn)
• 

  Ép. 70 - Le patinage (Canada) (bonus 1mn)
• 

  Ép. 71 - Une bouteille à la mer (Crète) (bonus 1mn)
• 

  Ép. 72 - La pirogue (Vénézuéla) (bonus 1mn)
• 

  Ép. 73 - La grenouille (Vénézuéla) (bonus 1mn)
• 

  Ép. 74 - La fontaine (Japon) (bonus 1mn)
• 

  Ép. 75 - Les bottes (Vénézuéla) (bonus 1mn)
• 

  Ép. 76 - La notice (Japon) (bonus 1mn)
• 

  Ép. 77 - Les baguettes (Japon) (bonus 1mn)
• 

  Ép. 78 - La photo (Inde) (bonus 1mn)
• 

  Ép. 79 - Les flocons (Canada) (bonus 1mn)
• 

  Ép. 80 - Les empreintes (Canada) (bonus 1mn)
• 

  Ép. 81 - L'abricot (Crète) (bonus 1mn)
• 

  Ép. 82 - Le bonzaï (Japon) (bonus 1mn)
• 

  Ép. 83 - Le traineau (Canada) (bonus 1mn)
• 

  Ép. 84 - Le bonhomme de neige (Canada) (bonus 1mn)
• 

  Ép. 85 - La méditation (Inde) (bonus 1mn)
• 

  Ép. 86 - Bollywood (Inde) (bonus 1mn)
• 

  Ép. 87 - Les assiettes (Inde) (bonus 1mn)
• 

  Ép. 88 - La luciole (Vénézuéla) (bonus 1mn)
• 

  Ép. 89 - Le cerisier (Japon) (bonus 1mn)
• 

  Ép. 90 - Le voeu (Crète) (bonus 1mn)
• 

  Ép. 91 - Les marches (Crète) (bonus 1mn)