S11E13 - La Voie Maritime Fermée

Casting

Akira Ishida

Junko Takeuchi

Chie Nakamura

Kazuhiko Inoue

Hideo Ishikawa

Jōji Nakata

Kōichi Tōchika

Keiko Nemoto

Kujira

Masako Katsuki

Masashi Ebara

Nobuo Tobita

Nobutoshi Canna

Romi Park

Shinji Kawada

Tomoyuki Dan

Yasuyuki Kase

Noriaki Sugiyama

Kenji Yamauchi

Rikiya Koyama

Satoshi Hino

Hōchū Ōtsuka

Ken'yû Horiuchi

Kentarō Itō

Yōichi Masukawa

Yukari Tamura

Ryōka Yuzuki

Kōsuke Toriumi

Ikuko Tani

Nana Mizuki

Naoya Uchida

Takashi Kondō

Atsuko Tanaka

Kanako Tôjo

Toshihiko Seki

Yutaka Aoyama

Daiki Nakamura

Hidekatsu Shibata

Shūhei Sakaguchi

Toshiyuki Morikawa

Toshiyuki Morikawa

Takaya Hashi

Abigail Wolcott

Masaki Terasoma

Tesshō Genda

Mona Jaffart

Stéphanie Cléau

Tomohiro Tsuboi

Emi Shinohara

Ikue Ōtani

Takako Honda

Unshō Ishizuka

Rumi Ochiai

Sôsuke Komori

Shunsuke Sakuya

Akeno Watanabe

Takahiro Sakurai

Eisuke Asakura

Katsuhiko Kawamoto

Autres épisodes de la saison

• 

  Ép. 1 - L'Hokage Hatake Kakashi

  Diffusé le 07/07/2011
• 

  Ép. 2 - La prophétie de l'ermite Ôgama

  Diffusé le 21/07/2011
• 

  Ép. 3 - Mise à l'écart (partie 1)

  Diffusé le 28/07/2011
• 

  Ép. 4 - La décision des cinq Kage (partie 2)

  Diffusé le 28/07/2011
• 

  Ép. 5 - Le jeune homme et l'Océan

  Diffusé le 04/08/2011
• 

  Ép. 6 - Le ninja marchand de Venise

  Diffusé le 11/08/2011
• 

  Ép. 7 - Le bateau fantôme maudit

  Diffusé le 18/08/2011
• 

  Ép. 8 - L'île du Navire de Guerre

  Diffusé le 25/08/2011
• 

  Ép. 9 - L'île de l'oubli

  Diffusé le 02/09/2011
• 

  Ép. 10 - Bats-toi, Rock Lee.

  Diffusé le 09/09/2011
• 

  Ép. 11 - Manger ou mourir ! Les Champignons de l'Enfer !

  Diffusé le 22/09/2011
• 

  Ép. 12 - Contre-attaque des Ombres

  Diffusé le 29/09/2011
• 

  Ép. 13 - La Voie Maritime Fermée

  Diffusé le 06/10/2011
• 

  Ép. 14 - Le club des filles de Konoha

  Diffusé le 13/10/2011
• 

  Ép. 15 - Naruto l'imposteur

  Diffusé le 20/10/2011
• 

  Ép. 16 - L'élève préféré de Naruto

  Diffusé le 27/10/2011
• 

  Ép. 17 - La kunoichi rose

  Diffusé le 03/11/2011
• 

  Ép. 18 - Compter sur ses compagnons

  Diffusé le 10/11/2011
• 

  Ép. 19 - Ah ! Tsunade, mon idole !

  Diffusé le 24/11/2011
• 

  Ép. 20 - Le repos de Saï

  Diffusé le 01/12/2011
• 

  Ép. 21 - Le légendaire Ino-Shika-Cho

  Diffusé le 08/12/2011
• 

  Ép. 22 - La détermination de Kiba

  Diffusé le 15/12/2011
• 

  Ép. 23 - Kakashi, mon éternel rival

  Diffusé le 22/12/2011
• 

  Ép. 24 - Le serment de Naruto

  Diffusé le 28/12/2011