Synopsis
L'agent de la DEA Talia Del Campo se tourne vers l'équipe pour obtenir de l'aide après que son partenaire ait été assassiné. Dans le même temps, Kensi soupçonne de plus en plus Deeks de cacher quelque chose. Il la surprend en la présentant à sa mère.