S01E04 - La pluie, après la fugue
Synopsis
Terrorisé par ce nouveau mode de vie auquel il n'est pas habitué, liquéfié à l'idée de mettre la vie de son entourage en danger (comme il l'a fait pour Tôji et Kensuke), terrifié par les autres tout simplement (il préfère toujours se replier sur lui-même), Shinji s'enfuit. Retrouvé, il refuse de continuer à se prêter à cette mascarade qu'est pour lui le combat contre les Anges. Il fait part à son père de sa décision de partir. Celui-ci le laisse faire tout en sachant bien qu'il ne pourra échapper à son destin, et qu'il reviendra de son plein gré...Ce qui arrive dès la fin de l'épisode. Pour Misato, sa nouvelle amie. Pour ne pas laisser en plan ses nouveaux camarades aussi. " Nigecha dame da "=Ne pas s'enfuir devient son nouveau credo.