Synopsis
Un jeune auteur, Sweetie Ness, est retrouvé assassiné. Son livre, une autobiographie relatant son passé d'enfant prostitué, a beaucoup de succès. Lupa et Bernard pénètrent dans un monde particulièrement sordide, et le procès réservera au bureau du procureur de désagréables surprises...