Synopsis
Quand Nikita décide que la Division devrait accepter une des missions du gouvernement pour éliminier le Président du Tchad alors qu'il est à Paris, Alex s'oppose et refuse de participer. Enervée de voir Nikita garder des secrets, comme Percy le faisait, Alex demande à Birkhoff de creuser le passé de Danforth pour utiliser les informations contre lui dans le cas où les choses avec le gouvernement deviennent compliquées. Alex et Birkhoff sont choqués quand ils découvrent un secret qui pourrait faire exploser la Division.