S01E01 - Episode 1

La vie d'Amanda Price, une jeune Londonienne indépendante, n'est malheureusement pas toujours rose en ce début de XXIe siècle. Pour fuir le manque d'éducation de son petit ami, le cynisme de sa mère esseulée et les déprimantes réalités du bureau d'aide sociale qui l'emploie, elle s'évade dans un monde parallèle, celui d'«Orgueil et préjugés», le roman de Jane Austen. Un soir, alors qu'elle savoure les pages consolatrices, un bruit l'attire dans sa salle de bains : en chair, en os et en costume d'époque, Elizabeth Bennet a déboulé dans sa baignoire grâce à un passage secret ouvrant sur les combles d'une des maisons les plus célèbres de la littérature anglaise. Abasourdie, Amanda esquisse quelques pas de l'autre côté. Elle s'aperçoit que son héroïne préférée a verrouillé la porte qui pourrait la ramener chez elle...