S01E06 - L'ange de la mort
Synopsis
Alertés par un interne, Savigny et Revel enquêtent sur trois décès étranges. Suspectant d'abord un " ange de la mort ", les enquêteurs revoient leurs copies quand ils découvrent qu'il s'agit d'un trafic de gélules. Ils cherchent à coincer le criminel par tous les moyens pour éviter un cataclysme dans le système de santé publique français...