Alors que Linda tente de distraire Arthur, ce dernier se retrouve pris au piège. Tommy est confronté à son passé. Polly retrouve une vieille connaissance...
“ Moins intense que les précédents, et davantage axé sur le couple, du passé ou futur, ce troisième épisode marque une petite pause. ”— TheJackRanger 1 février 2018