S02E10 - Brunch Village
un épisode de la Saison 2 de Portlandia
S02E10 - Brunch Village
un épisode de la Saison 2 de Portlandia
Synopsis
New brunch hotspot Fisherman’s Porch gets a write-up in the local paper, prompting Peter and Nance to give it a try – only to find hundreds of others had the same idea. Portland’s Mayor offers to take Fred and Carrie to brunch, but when the bridge is blocked he is forced to find alternate routes. Feminist bookstore owners Toni and Candace take physical measures to remove unwanted pedestrians in line for brunch in front of their store. Nance has Peter hold her spot while she gets her jacket, only to return to accusations that she is cutting the line. Two bouncers escort her to a crazed man who metes out punishment for line cutters – and it is up to Peter to save her.
