Synopsis
Walter Kiley, architecte célèbre et ami de Jonathan, participe à un meeting où il accuse un certain Adbury, candidat au Sénat, de pratiques illégales. Alors que Jonathan et Max l'attendent à la sortie pour l'emmener dîner, deux autres hommes aux intentions moins avouables l'attendent également.