S05E21 - Des serviteurs modèles
Synopsis
Elizabeth Tisdale, une amie par correspondance de Max, décide de venir lui rendre visite. Max est un peu ennuyé : il n'a jamais rencontré Elizabeth et croit qu'elle est très fortunée. Lui-même s'est fait passer auprès d'elle pour un homme riche. Il demande aux Hart de jouer le jeu. Ils acceptent de se faire passer pour le personnel de maison au service de Max...