S02E08 - Concours de Chefs
Synopsis
Ned et Olive participent à un concours de tarte, au cours duquel survient un meurtre, qu'ils décident d'élucider. Pendant ce temps-là, Chuck tente de cacher à Ned que son père est toujours vivant. En effet, celui-ci pense ne l'avoir ressuscité que pendant une minute.