Maw-Maw se plait beaucoup dans la maison de retraite mais les Chance veulent la récupérer car ils ne sont plus si heureux sans Maw-Maw.
Tandis qu'il échafaude un plan pour la kidnapper et la ramener chez eux, Virginia se rend compte qu'ils s'en occupent bien mieux qu'elle et du coup renonce.