Synopsis
Ranma s'énerve contre Gosunkugi qui prend des photos d'Akané pendant les cours de gym. Quand Akané remarque Ranma elle perd son équilibre et se fêle le tibia. Elle va directement à l'hôpital puis à la clinique du Docteur Tofu. Tout le monde vient la voir, sauf Ranma... qui ne fait en réalité qui penser à Akané, et qui arrivera à la fin de l'épisode pour s'excuser, ce qui prouve en réalité qu'il était bel et bien le seul à vraiment être inquiet pour Akané.