Synopsis
Daniel est en proie à des visions récurrentes qui l'empêchent de trouver le sommeil et la paix intérieure. En revenant d'un voyage professionnel, Teddy constate que son épouse s'est considérablement rapprochée de son frère, ce qui attise sa jalousie et son ressentiment. Il décide d'en parler avec Amantha et sa mère, mais le ton monte rapidement.