S05E34 - L'amour d'Usagi! Le clair de lune illumine la galaxie
Synopsis
Sailor Chibi Chibi Moon releases the Light of Hope which causes a mysterious figure to appear. This figure gives Usagi a Star Seed, which turns her into Princess Serenity and a sword created from the Light of Hope. Galaxia is consumed with more rage and hatred as Serenity tries to convince her to end her evil ways. Galaxia manages to destroy the sword, killing Chibi Chibi as the Light of Hope is now gone. Serenity becomes an angel and finally reaches the bottom of Galaxia's heart and releases Chaos from her body. She is finally free and guides all the Star Seeds she had collected back to where they belong. Usagi feels very lonely by herself until all the Sailor Soldiers return, along with her love, Mamo-chan with Chibi Chibi! Chibi Chibi thanks Usagi and leaves. The Starlights' princess is also returned. The inner Sailor Soldiers have a heart-felt good bye with the Starlights and their princess as the outers view them as shooting stars. In the end, Usagi asks Mamoru how much he loves h