Synopsis
Le gouverneur Lane demande l'aide de Scorpion afin de sauver sa fille qui semble avoir contracté une maladie via un virus informatique. Une première piste conduit nos héros à une entreprise pharmaceutique dont les activités semblent obscures, VLAXCO. L'équipe identifie dans les dossiers de cette entreprise le responsable de cette attaque, un certain Richter qui estime que le gouverneur est responsable de la mort de sa fille.
§
