Synopsis
Une tempête a frappé les alentours de Los Angeles et a provoqué un glissement de terrain qui a fait augmenté le niveau d'eau d'un barrage. L'équipe doit trouver un moyen d'empêcher le barrage de céder et de sauver une ville d'une inondation la veille de Noël.
