S03E11 - L'échange
un épisode de la Saison 3 de Sons of Anarchy
Synopsis
Jax trouve enfin Abel, mais doit prendre la décision la plus difficile de sa vie. Stahl lui apprend que le père Ashby a découvert que Jimmy O était un traître, et que ce dernier est désormais recherché par les membres de l'IRA. Jax cherche un moyen de ramener Jimmy O vivant à Stahl. Mais peu de temps après, Jimmy O enlève Abel et tente de se servir de l'enfant comme monnaie d'échange pour fuir l'Irlande. Pendant ce temps, à Charming, la police prend le relais de Tig et Kozik, qui ne sont pas parvenus à délivrer Tara. A Belfast, Maureen se rapproche des Sons of Anarchy, à qui elle propose de fournir des informations importantes...