S01E43 - Le père Noël est une doublure
Synopsis
Christmas time is approaching, and Becky wishes it was snowing. When Molly asks when it's going to, Becky says it never snows in Cape Suzette, it only rains. Baloo tells Molly about a peppermint fairy that comes and leaves a peppermint under your pillow. However, when Baloo forgets to deliver the goods, Molly begins to doubt this fairy... and Santa Claus. Not wanting to disappoint Molly twice, Baloo gets Louie to dress up as Santa and turn his restaurant into the North Pole. Baloo then takes Molly there to get her present. But Molly's present this year is a wish for snow for her mother. Determined not to disappoint, Baloo is going to drop soap shavings over Louie's to create the illusion of snow. But with a trip to Cape Suzette and back in his way, Baloo has to contend with Louie's impatient customers and Don Karnage's version of Christmas.