Synopsis
Un ouragan menace la région et Holly couvre l'événement en direct. Kyle et Aaron suivent avec beaucoup d'intérêt les interventions de la jeune femme malmenée par les intempéries... Kat rend visite à Ethan pour le remercier pour son soutien à l'hôpital. Elle le surprend en train de rassembler les affaires de son ex, Joanne... Nicole tente de dissuader Duncan d'accepter le travail que veut lui confier son mari...
