S03E10 - Choc culturel
un épisode de la Saison 3 de The Closer : L.A. Enquêtes prioritaires
S03E10 - Choc culturel
un épisode de la Saison 3 de The Closer : L.A. Enquêtes prioritaires
Synopsis
Une jeune femme chinoise, Ping Mei, propriétaire d'une agence touristique à Chinatown, est retrouvée assassinée dans un de ses bus. Brenda prend l'enquête en main, soulagée à l'idée de retourner sur le terrain, et entraîne Fritz et ses parents dans le quartier chinois. Brenda assiste à un vif échange entre le mari de Ping Mei et le père de celui-ci. Elle découvre qu'un homme d'affaires de Chicago, Conroy, avait été le dernier à être vu en compagnie de la jeune femme. Etait-il uniquement son amant ? Quels étaient ses liens avec la communauté chinoise ? Brenda et Tao vont devoir démêler de multiples subtilités dans les relations familiales chinoises pour saisir la vérité...
Robert Gossett
G.W. Bailey
Michael Paul Chan
Jon Tenney
Anthony Denison
Gina Ravera
Raymond Cruz
Mary McDonnell
