Après son retour au camp avec les rescapés du magasin et une rencontre émouvante avec sa femme et son fils, Rick décide d'aller contre l'avis de Shane et retourner à Atlanta pour Merle Dixon et son sac d'armes abandonné, accompagné par le frère cadet de Merle, Darryl Dixon, ainsi que Glenn et T-Dog...