Synopsis
Randall et Beth mettent tout en oeuvre pour acheter un vieil immeuble dans lequel vivent plusieurs familles. Ils décident de partir à la rencontre des locataires afin de leur expliquer leur projet de rénovation. Contre toute attente, ils reçoivent l'aide de Kevin qui décide de participer activement aux travaux. Kate décide d'acheter un chien à Toby afin de le remercier de l'avoir supportée dans l'épreuve...