Synopsis
Martha Jones, un médecin major, arrive à Torchwood après avoir constaté une série d'assassinats dans les environs de Cardiff. Au fil de l'enquête, l'équipe découvre que les victimes étaient les sujets de tests cliniques. Martha décide alors d'infiltrer «La Pharm», l'entreprise qui a commandité les tests...