Synopsis
Caleb navigue dans le port de New York. Après bien des tergiversations, la France devient une alliée solide des rebelles. Le roi a choisi son camp, certain que le soutien de la Grande-Bretagne aux loyalistes ne pourra se prolonger bien longtemps, tant les dépenses de guerre engagées sont élevées. André et Peggy réfléchissent ensemble à un plan audacieux.