Synopsis
Un membre de la Cinquième Colonne vole les cristaux de puissance nécessaire au bon fonctionnement des lasers du vaisseau mère et les livre à la Résistance. Philip suit le vaisseau, sachant qu'il le mènera à Donovan - Philip pense que Donovan est responsable de la mort de son frère Martin, et veut sa revanche.