Synopsis
Andréa et Andres sont en couple ce qui déplaît à Maxi mais cette dernière est encore amoureuse lui. German essaye d'embrasser Angie ce qui engage un quiproquo. Ludmila se débrouille pour que Violetta et Tomas se séparent définitivement laissant place à Léon. Finalement German surprend une conversation très douteuse entre Angie et sa mère cela va compliquer les choses...