S01E51 - Les ingrédients ultimes ! La plus grande des finales !
Synopsis
It's the final match of the Monaco Cup. The arena is crowded. Shadow makes a Gopan bagel with rice flour made from a very hard and sticky rice that is perfect for making rice cakes and boils it in fine English tea instead of water, while Azuma makes Japan #61, a doughnut with powdered hemp seeds and cannabis milk in the dough (the episode is peppered with references to a Tokyo restaurant that exclusively serves hemp-based dishes) and tops it with a mixture of handmade brown sugar and powdered hemp seeds. Shadow finishes first and when Pierrot tastes his bagel, he is transported into Night on the Galactic Railroad (his mother's favorite fairytale) where he speaks to the ghost of his mother up in space.