S02E05 - Tag duel entre amis
Synopsis
Yusei à retrouvé son vieil ami Crow Hogan, qui lui informe de quelques problèmes dans la partie basse de Satellite. Pendant ce temps, Jack Atlas et Carly Nagisa passent la journée dans un parc d'attraction de la ville, sans se rendre compte que Mikage et Ushio les suivent.