Dans ce court-métrage, les lycéennes Nikki et Sam sont amoureuses et préparent leur avenir ensemble, jusqu'à ce que le passé sombre de Nikki ne vienne tout compromettre.
Dix ans après avoir sauvé un centre commercial du New Jersey, l'agent de sécurité Paul Blart est invité à participer à un congrès à Las Vegas. Flatté de cet honneur, il s'y rend ac...