Aufregung auf Falkenstein: Bibi und Tina bringen ein Mädchen, das auf der Flucht ist vor seinem Onkel ist, in Sicherheit. Doch der Onkel lässt nicht locker. Auch andere Flüchtlinge...
Au camp d'été, la jeune Bibi et ses amies affrontent les garçons lors d'une chasse au trésor. Mais que peut bien faire une sorcière quand elle perd soudain ses pouvoirs ?
Bibi, la jeune sorcière, et son amie Tina partent à la recherche de cambrioleurs du château de Falkenstein et élaborent un plan pour sauver le ranch des voisins.