Durant l'été 1999, Sybille, une adolescente de quatorze ans, vient passer les vacances dans la petite ville de sa tante. Dès son arrivée, une étrange pulsion d'amour semble envahir...
Alors qu'il prépare une exposition du peintre géorgien Pirosmani à Paris, Anton Gogoladze rencontre une vieille dame à l'oeil pétillant. Marcelle Ichac, nièce de l'illustre cuisini...