Synopsis
Lorsque Jack apprend que son supérieur, Don Geiss, envisage de partir à la retraire, il entre dans une guerre de succession avec Banks, son terrible rival. De son côté, Jenna connaît une nouvelle popularité à cause de son surpoids, et Kenneth tente de réunir Tracy et son ex-femme…